2023年

第１７回世界俳句協会日本総会ZOOM／The 17th WHA Japan Assembly Zoom

2023.09.05

“World Haiku 2024 No.20” will include the multi-language haiku as well as the following submissions

世界俳句協会会員の皆さん

Dear WHA members,

ごきげんいかがですか？

『世界俳句２０２４　第２０号』は、多言語俳句アンソロジー以外、下記の投稿を募集します。

How are you all faring?

“World Haiku 2024 No.20” will include the multi-language haiku as well as the following submissions.

テーマ：　忍耐と希望

Theme: Patience and Hope

１　俳句１０句（既発表可、第一言語に、日本語、英語、フランス語のいずれかの翻訳を付けてください）

２　エッセイ（未発表のみ、日本語、１０００字ぐらい、英語、フランス語では１５００単語ぐらい）

1. 10 haiku(Published haiku poems are OK, too. Each haiku should be written in your first language with either of Japanese, English, and French translation)

2. Essay (Unpublished. About 1000 words in case of Japanese. About 1500 words in case of English or French)

お一人につき、１、２それぞれ一点投稿可能です。

Each member can submit one work for each of the three catagories.

締め切り：　２０２３年１２月１５日

Deadline: Dec. 15, 2022

送付先：

１と２審査：夏石番矢

haikubanya@mub.biglobe.ne.jp

Submit to:

For category 1 and 2

Ban’ya Natsuishi

haikubanya@mub.biglobe.ne.jp

世界俳句協会事務所

夏石番矢

World Haiku Association

Ban’ya Natsuishi

2023.09.04

『世界俳句２０２４　第２０号』投稿募集

世界俳句協会会員の皆さん

Dear WHA members,

ごきげんいかがですか？

『世界俳句２０２４　第２０号』は、多言語俳句アンソロジー以外、下記の投稿を募集します。

How are you all faring?

“World Haiku 2024 No.20” will include the multi-language haiku as well as the following submissions.

テーマ：　忍耐と希望

Theme: Patience and Hope

１　俳句１０句（既発表可、第一言語に、日本語、英語、フランス語のいずれかの翻訳を付けてください）

２　エッセイ（未発表のみ、日本語、１０００字ぐらい、英語、フランス語では１５００単語ぐらい）

1. 10 haiku(Published haiku poems are OK, too. Each haiku should be written in your first language with either of Japanese, English, and French translation)

2. Essay (Unpublished. About 1000 words in case of Japanese. About 1500 words in case of English or French)

お一人につき、１、２それぞれ一点投稿可能です。

Each member can submit one work for each of the three catagories.

締め切り：　２０２３年１２月１５日

Deadline: Dec. 15, 2022

送付先：

１と２審査：夏石番矢

haikubanya@mub.biglobe.ne.jp

Submit to:

For category 1 and 2

Ban’ya Natsuishi

haikubanya@mub.biglobe.ne.jp